2025

Como chegar ao Suriname de veleiro (edição de 2025)

Já tinha ouvido dizer que o procedimento de chegada ao Suriname tinha mudado no ano passado, mas não imaginava que se tivesse tornado tão digital, e muito menos que funcionasse! Para quem vier depois de mim, aqui ficam …

Travessia

Amanhã de manhã chegamos a terra, o Suriname à primeira luz, mas o meu coração ainda vai a boiar em dias feitos de nada mais que água. Água por todo o lado, e no entanto nunca igual: desde ondulações que sussurram até …

1800 milhas feitas, faltam 150

Já vamos no 9.º e último dia completo no mar. Contamos, com bastante certeza, chegar amanhã a meio da manhã à boia de aterragem. Depois disso ainda temos um bom bocado de rio para subir, mas vamos chegar com tempo de …

A origem do nome "Merrimac"

Perguntam-me muitas vezes de onde vem o nome “Merrimac”. Pois bem, aqui fica a história! Merrimac é o nome indígena de um rio em New Hampshire, hoje com a grafia moderna Merrimack. Na língua dos nativos …

Sinterklaas

Ontem recebi, de repente, uma mensagem de, julgo eu, uma ajudante do Sinterklaas … 🎁 Um poema de Sinterklaas para os homens do barco 🎁 Caros marinheiros, reunidos neste lar a flutuar, O Sint saúda-vos com carinho, …

A Grande Travessia

É agora quarta-feira à tarde, 3 de dezembro, e largámos de Mindelo por volta das dez e meia, rumo ao Suriname (Paramaribo). Faltam ainda 1853 milhas em linha reta e contamos chegar dentro de uns 10 dias. Fomos dar uma …

Mindelo!

às cinco e um quarto chegámos à marina do Mindelo. Esperar por um tipo da marina, amarrar à boia pela proa e com a popa ao pontão, tirar o bote, tirar o Watt&Sea, prender os cabos, bote para o convés, capa na …

Viva, há alguém que faz anos!

Segundo o calendário, hoje é sexta-feira. E como saímos na terça, este já é o quarto dia no mar. Os dias sucedem-se uns atrás dos outros. Fazes um quarto de quatro horas durante a noite e, no resto do tempo, dormes, ou …

Primeiro dia e noite no mar

Primeiro dia e noite em mar aberto, o vento ergue-nos, seguimos de rumo certo. Nove nós a cantar pelo costado, a terra some-se, o horizonte madrugado. As ondas murmuram, cristas brancas a dançar, o enjoo parecia longe de …

A caminho da Saudade

Pronto, acabámos de pôr a tocar o álbum Miss Perfumada da Cesária Évora, porque estamos quase a sair das águas espanholas. A Tanneke e o Kommer Jan chegaram no sábado à noite, depois de um voo bem comprido. Que bom …

Bote novo (em construção)

Anteontem já era outra vez hora de levar a Marion ao aeroporto. Tinha andado numa roda-viva em casa com tudo o que era assunto da Milûk e aproveitou para pôr o sono em dia. Leu um bom livro (“What we can …

Travessia e primeira semana em Tenerife

Passada uma semana e pouco, o Arnold voltou para reforçar a tripulação. Ainda uma passagem rápida pela Paz e, logo no dia seguinte, zarpámos outra vez por causa da previsão do tempo. Mais uma vez muito vento no primeiro …