O Panamá, que nos Países Baixos é basicamente conhecido pelo canal, pelas bananas, pelo palíndromo aí de cima e pelo seu papel de paraíso fiscal. Mas o que é que devemos imaginar, afinal? O Arnold já tinha ficado com uma …
Bem, lá saíram, mas tiveram de voltar para trás. Hotel Panamá: podes fazer o check-out, mas nunca consegues sair. Neste momento, enquanto escrevo, vamos a caminho da Cidade do Panamá num autocarro comunitário, para …
Estão agora a ser feitos os últimos preparativos. Navegação afinada, tanques cheios, 16 carrinhos de mão de comida carregados a bordo. Barco limpo, comida feita, toldo arrumado, jangada salva-vidas pronta a usar, O …
Pronto, já nos podem seguir pela internet! Quando partirmos, se tudo correr bem na segunda-feira à tarde ou na terça, podem acompanhar-nos em: https://forecast.predictwind.com/tracking/display/Carrousel/ Esperemos que …
A Marion e eu conhecemos a Damaris e o Rudolf há anos. Também vivem em Harlingen e atravessaram o Atlântico um ano antes de nós. Dá, portanto, muito jeito aprender com eles como funcionam as coisas nos países do outro …
Durante o fim de semana a coisa ficou clara depressa. Mais dois dias de paciência e o vento roda de sul para noroeste. É uma boa direção para navegar a direito para sul. Na terça de manhã levantamo-nos às 6. Pouco depois …
Depois de 2 dias na boia gratuita da Real Associação Norueguesa de Barcos em Uskjo, chegou a altura de voltar a conviver com gente e, além disso, estávamos curiosos para conhecer Stavanger. Para lá chegar tivemos de dar …
Ufa, também é a primeira vez este ano: um relato escrito quase em direto! Na terça-feira passada voltámos a sair cedo, por volta das 6 da manhã, do fundeadouro a sul de Lerwick. O tempo estava outra vez morrinhento, …
Já há uns dias que se sabia: no dia 14 o tempo ia melhorar. Por isso, se de manhã ainda ali estávamos quatro veleiros, ao meio-dia já estávamos sozinhos. O barco inglês La Contenta largou rumo a Fair Isle. Dissemos adeus …
Na terça-feira passada já estávamos a precisar de mudar de ares, depois da metrópole Kirkwall e de tanta pedra. Por isso, vela em cima e rumo às “Northern Isles”. Depois de uma tentativa de fundear em …
No sábado lá pudemos finalmente ir buscar o carro à J D Peace. Entregámos quatro garrafinhas de Brouwdok, mas havia imenso pessoal e nem sinal do tal senhor a quem as tínhamos prometido. Carros de aluguer há poucos em …
Já passou um ano desde a última atualização deste blogue. Durante o inverno inteiro fui deixando escapar o momento de terminar também aqui a volta ao Atlântico. Vou tentar compensar isso rapidamente e escrevê-la na …