
Aruba!
O nosso belo barquinho voltou a trazer-nos, depressa e em segurança, até Aruba, por um marzinho das Caraíbas por vezes bem agitado (rajadas de mais de 30 nós). Ao largo de Curaçao, às onze e meia da noite, ainda fomos …

O nosso belo barquinho voltou a trazer-nos, depressa e em segurança, até Aruba, por um marzinho das Caraíbas por vezes bem agitado (rajadas de mais de 30 nós). Ao largo de Curaçao, às onze e meia da noite, ainda fomos …

Um aguaceiro pela proa, de resto vai tudo bem. A Gendarmerie também veio cá dizer olá. Mas escapámos ao pior. Até conseguimos manter-nos secos. Em compensação, um ventinho jeitoso, até 25 nós. Bom para a velocidade, que …

Amanhã é o dia, podemos finalmente ir embora. Partimos rumo a Aruba. A última semana foi um vaivém de mensagens no Facebook sobre quando é que os vários países iriam reabrir. Acabámos, portanto, por escolher Aruba. Lá …

Queremos só pôr-vos a par da nossa mudança de casa. A partir de hoje já não moramos em Baie Mahault, mas sim na Marina Bas-du-Fort, em Pointe-à-Pitre. É a capital de Guadalupe, batizada em honra de um tal Peter holandês. …
Pelos vistos, um golfinho estava com comichão e veio coçar-se um bocadinho no nosso cabo e na nossa corrente de fundear!

O Kees não é o único com boa ferramenta a bordo! Eu posso dar largas à minha veia culinária; andamos a poupar nos mantimentos, mas um bolinho de Páscoa tem de se arranjar!

Hoje, pela primeira vez em 22 anos, não estamos no aniversário do Arnold. Ligámos-lhe à meia-noite, hora holandesa, para estarmos lá um bocadinho, mesmo assim. Ele está com a Ella em Harlingen e ela pendurou as fitas de …

Pois, a encomenda. Entretanto já passaram três semanas desde que voltei a escrever e começo por reler onde é que tínhamos ficado. Na altura parecia tudo muito simples. Era quinta-feira quando navegámos até Le Lamentin. …

Estávamos mesmo ansiosos por voltar à Europa, à França das Caraíbas. Desde logo para podermos usar os nossos próprios telemóveis, mas também, e sobretudo, para ir às compras ao Carrefour! E não nos desiludiu. E ainda por …

No blogue anterior já tiveram um pequeno aperitivo. Hoje é o último dia neste arquipélago antes de regressarmos à Europa….. Nas Caraíbas, entenda-se. Mas primeiro vamos voltar a meados de janeiro, quando saímos de …

Estou neste momento num festival de música em Bequia (pronuncia-se “béc-uí”). O tema de hoje é soca, a música das Caraíbas, e acabei de ouvir um concerto tão giro dos Bequia Kids on Pan que não resisti a …

Logo de manhã cedo, a 1 de janeiro, levantamos ferro rumo ao rio Commewijne. Este nasce na foz do rio Suriname, no norte do país, e serpenteia para leste. A meio caminho, do lado norte, sai um braço chamado Cottica. Na …