Cruising

Velejar a champanhe

Bem, temos uma sorte enorme, é mesmo inacreditável a sorte que estamos a ter com o tempo. A situação meteorológica na Europa anda baralhada: as depressões passam entre a Escócia e a Islândia e há semanas que está uma …

Um começo auspicioso

Largámos ontem por volta das 10 horas, com pouco vento. Por volta das 3 já tínhamos passado Den Helder e pudemos içar as velas. Durante toda a noite não houve grande vento, mas o suficiente para continuarmos à vela. …

De novo rumo aos Açores

A Marion anda este ano muito ocupada com as obras da igreja, por isso este ano volto à moda antiga: primeiro com tripulação. Para não perder o pé de marinheiro, e porque é um sítio lindíssimo neste nosso planeta, vamos …

Aos solavancos até casa

Durante o fim de semana a coisa ficou clara depressa. Mais dois dias de paciência e o vento roda de sul para noroeste. É uma boa direção para navegar a direito para sul. Na terça de manhã levantamo-nos às 6. Pouco depois …

Stavanger e arredores

Depois de 2 dias na boia gratuita da Real Associação Norueguesa de Barcos em Uskjo, chegou a altura de voltar a conviver com gente e, além disso, estávamos curiosos para conhecer Stavanger. Para lá chegar tivemos de dar …

Ryfylken, Noruega

Ufa, também é a primeira vez este ano: um relato escrito quase em direto! Na terça-feira passada voltámos a sair cedo, por volta das 6 da manhã, do fundeadouro a sul de Lerwick. O tempo estava outra vez morrinhento, …

Scalloway, Shetland

Já há uns dias que se sabia: no dia 14 o tempo ia melhorar. Por isso, se de manhã ainda ali estávamos quatro veleiros, ao meio-dia já estávamos sozinhos. O barco inglês La Contenta largou rumo a Fair Isle. Dissemos adeus …

Westray, Órcadas

Na terça-feira passada já estávamos a precisar de mudar de ares, depois da metrópole Kirkwall e de tanta pedra. Por isso, vela em cima e rumo às “Northern Isles”. Depois de uma tentativa de fundear em …

Mainland, Órcadas

No sábado lá pudemos finalmente ir buscar o carro à J D Peace. Entregámos quatro garrafinhas de Brouwdok, mas havia imenso pessoal e nem sinal do tal senhor a quem as tínhamos prometido. Carros de aluguer há poucos em …

Kirkwall, Orkney

Já passou um ano desde a última atualização deste blogue. Durante o inverno inteiro fui deixando escapar o momento de terminar também aqui a volta ao Atlântico. Vou tentar compensar isso rapidamente e escrevê-la na …

À espera da família no Faial

Passei umas seis semanas sozinho a bordo na Horta, na ilha do Faial. Muito descontraído: não ia a lado nenhum e pouco mais tinha para fazer do que esperar que a família entrasse de férias. Ia trabalhando um bocadinho no …

3200 milhas de Bonaire ao Faial (Horta)

Há muito tempo que esperava ansiosamente pela travessia do Atlântico de oeste para leste. É verdade que já tínhamos feito a de leste para oeste, mas essa revelou-se muito fácil: proa a oeste e vento forte pela popa! Dez …