Honolulu e Oahu
Pronto, agora que já desabafei a frustração com a burocracia, segue-se uma atualização mais “simpática”. Estamos amarrados entre um barco que é praticamente um monte de madeira podre e um barquinho com 50 …
Cruising
Ala Wai Harbor e o DOBOR
Depois de chegarmos, fazer a entrada foi canja. Quem chega de barco ao Havai tem de tratar de três coisas: apresentar-se à Customs & Border Patrol (CBP), obter uma declaração agrícola e, claro, apresentar-se ao …
Dia 28 Panamá ao Havai
Estou a escrever isto exatamente uma semana depois de termos chegado a Honolulu. Mas disso falo mais num próximo texto. Primeiro, a última semana no mar. E sobre isso até podemos ser bastante breves: mais do mesmo. Ao …
Dia 23 Panamá a Havai
Hoje temos um escritor convidado… Quem pensa no Oceano Pacífico imagina ondinhas a marulhar tranquilamente sobre uma ondulação quase soporífera, com temperaturas maravilhosas e pores do sol de cortar a respiração. Isso …
Dia 19 Panamá–Havai
Clipperton já vai muito lá para trás na nossa memória, por isso está na altura de contar como as coisas estão a correr. O plano era que, depois de Clipperton, navegássemos sempre em ventos alísios de nordeste estáveis, …
Dia 14: Ilha de Clipperton
Quando, há uns anos, comecei a estudar a rota que estamos agora a fazer, dei com a Ilha de Clipperton. O único atol do Pacífico oriental, desabitado. Bem, zero pessoas e 200.000 aves. E uma quantidade enorme de …
Dia 12 do Panamá ao Havai
Caramba, mais 6 dias que passaram a voar! E vocês estão, claro, curiosos por saber tudo o que vivemos. Na verdade, resume-se em poucas palavras: Dormimos Comemos Navegámos 5 dias com vento muito fraco pela popa, em …
Dia 6, do Panamá ao Havai
Adeus, Panamá! Hoje é domingo, 10 de maio. Como partimos na terça-feira, 6 de maio, já vamos no nosso 6.º dia de mar. Por volta das 14h00 completamos 5x24 horas de viagem. Até ontem à tarde fizemos tudo a motor. O …
Pelo Canal do Panamá
Estamos agora no nosso segundo dia no mar e a calma começa a regressar. Aqui e ali foi bastante agitado, como vão ler mais à frente. Mas comecemos pelo princípio, como manda a regra. A Marion e eu enchemos três carrinhos …
De volta ao Panamá
Ontem, a Marion e eu voámos para o Panamá, no dia a seguir ao 85.º aniversário da minha mãe. Bom voo com a KLM, serviço simpático e, para ser sincero, comida quase a mais. Levávamos uma caixa enorme com um Watt&Sea …
Cartagena, San Blas e Panamá
Depois do calor brutal de Cartagena, já estávamos a precisar de voltar a velejar um bocadinho. Dia e meio antes avisei o agente de que queríamos sair às 0600 da manhã. E assim, de manhã, lá veio a assistente buscar os …
Cartagena de Indias
Cartagena é uma cidade a sério, com mais de um milhão de habitantes. Infelizmente faz um calor dos diabos, por isso ao fim do primeiro dia já tínhamos percebido como funciona: de manhã dá para fazer alguma coisa, depois …