パナマからハワイへ 6日目
このページは機械翻訳されています。 原文を読む (Nederlands)

今日は5月10日の日曜日です。5月6日の火曜日に出航したので、もう海の上で6日目になります。14時ごろで航海開始からちょうど5×24時間。そのうち昨日の午後までは、ずっと機走でした。ヤンマーは文句ひとつ言わずに、ブーンと時間を刻んでくれます。燃料に余裕を残しておきたかったし、どうせ先のほうでも風が早く吹き始めるわけではなかったので、急ぐ理由もありませんでした。1500〜1600回転、5〜6ノットで着実に進んできました。
それにしても、ときどきものすごく暑いです。海水温はなんと31度(!)。日が照ると本当に暑い。ほどよく曇ってくれた日はまだマシでした。特に料理が一苦労です。しかも帆走に入った今は、ほとんどのハッチを閉めておかなければならないので、さらに暑くなります。幸い、数日後には少し涼しくなって28度、ハワイ周辺では「たったの」24度になる予定です。タンクに水が十分ある限り(海が穏やかなら造水機でもっと作れます)、毎日シャワーを浴びてOK。おかげでなんとか耐えられています。

毎日、クラウドのどこかで私たちにとって最適なルートを計算してくれるプログラムを回しています。Windyを使うセーラーもいますが、PredictWindにはとても及びません。今年からは、なんと彼らの「小箱」まで船に積んでいます。これはインターネットルーターとして機能しつつ、船の航海データを記録してニュージーランドに送ってくれるもの。向こうでスピードプロファイルが作られ、1マイル走るごとに精度が上がっていきます。こうしてMerrimacがどれくらいの速さで走るかを把握し、予報がどんどん正確になるわけです。彼らはこれを「AI」と呼んでいますが、ちょっと大げさな気がします。普通のフィルターと平均値の計算で十分いけるでしょう。何にせよ、これが実によく当たる。火曜日の時点で「日曜の朝に風が来る」と言われていたのですが、なんと、今は日曜の朝で、ちゃんと風が吹いています!

そのほか、昼食、一杯やる時間、夕食は毎日みんなで一緒にとっています。朝食はアーノルドと私は抜きで、ルドルフはヨーグルトをひとつ(これについては次回詳しく)。5時きっかりに、ポテトチップスやピーナッツ、チーズやソーセージを少しつまみながら、ビールを1本、またはソフトドリンクを。そのあと、最初のワッチの当番が料理をし、食後は3番目のワッチ当番が皿洗いです。
最初の2日間はマリオンが作り置きしてくれた料理を食べていましたが、そのあとは自分たちで作り始めないといけませんでした。ズッキーニのストックが大量にあって、しかもすぐ傷むからです。残念ながら、すでに4本を海に還す羽目になりました。スイカも5日目まで待つべきではありませんでした。すっかり発酵してアルコール化が進み、もう美味しくありません。冷蔵庫に全部入れておけるだけのスペースがないツケが回ってきたわけです。少し食べて減ったので、今はなんとかギリギリ収まっています。これで多少はマシになるでしょう。ニンジン、タマネギ、オレンジ、リンゴは冷蔵しなくても大丈夫です。今日の午後はパイナップルに挑戦してみます!
あとは読書をしたり、アーノルドはスマホで映画を観たり。私はClaudeと一緒に船の自動化システムの刷新に取り組んでいます。ソフトウェアはもう16年前のもので、そろそろ全面的に作り直す時期です。そこで私の新しいお気に入りのプログラミング言語「Rust」が大活躍。見た目もまたモダンになり、新機能の開発も進めています。たとえばディスプレイが自動で昼モード・夜モードに切り替わるようになり、明るさも調整されるようになりました。後者はまだまだ調整が必要ですが。

ところで、この船にはアーノルド、ルドルフ、Kees以外にも住人がいます。パナマのどこかで乗り込んできたコオロギが一匹いて、一晩中鳴いているのですが、どこにいるのかさっぱり見つかりません。彼(彼女?)がハワイまでたどり着くのか、そして私たちが検疫の係官に「どこかにコオロギがいるので、捕まえてください!」と申告する羽目になるのか、興味津々です。それから昨日、初めてカツオドリがやってきました。英語名の「Booby」は、スペイン語で「まぬけ」を意味する「bobo」から来ています。昔から船に降りてくる習性があって、簡単に捕まって食べられてしまったからだそうです。スプレッダーから追い払うには、本当に目の前でハリヤードをバタバタ振ってやらないといけません。その後バウパルピットにも挑戦してきたので、今はそこにシートを掛けて、平たい足では居心地よく止まれないようにしてあります。なぜ来てほしくないのかって?そこらじゅうをフンだらけにするからです。ルドルフからも、Pitouのリーゼロッテとマキエルからも警告されていました!
ここまでは針路WNW〜NWで、ほぼ海岸線と平行に走ってきました。風が届いた今はほぼ真西に進んでいて、2週間後にはまたWNWになります。ホノルルまで残り4040マイル!
また何か書くネタを思いついたら、次の記事をお届けします…
コメント