リスボン、今から向かいます!
このページは機械翻訳されています。 原文を読む (Nederlands)
さて、僕たち(Arnold、Ella、Kees)は夏休み、というか世界一周航海の第一区間に向けて出発しました!Marionは留守番でArnoldの猫のミープの面倒を見てくれていますが、もしかしたら途中でちょっと合流するかもしれません。


今朝になって、ウォーターバラスト用の海水ストレーナーが突然2個届きました。それぞれ別の業者からです。Keesの第三法則によれば、これで予備ができたわけなので、最初の1個はもう二度と壊れることはないでしょう。
天気はいまひとつで、曇りときどきにわか雨、気温は16度ほど。それでも北西から申し分のない風が吹いています。テセル島までは機帆走か機走ですが、テセル島に着いたらすぐにメインセールを揚げて、南西へ向けて一晩走る予定です。

コメント