Carrousel号で旅に出ます
このページは機械翻訳されています。 原文を読む (Nederlands)
マリオンと私は、ダマリスとルドルフとはもう何年も付き合いがあります。二人も同じハーリンゲンに住んでいて、私たちより一年早く大西洋を横断しました。なので、海の向こうの国々で物事がどう進むのか、二人から学べるのはとても助かります。
数か月前、二人の家で夕食をご馳走になりました。もちろん、お互いの近況報告で盛り上がります。ダマリスは今シーズン、KLMから休みがもらえないとのこと。人手不足で休暇はすべて取り消しになったそうです!そこで私はつい勢いで、それならルドルフと一緒にボートを先へ回航するのを手伝うよと申し出ました。何しろパナマに2年もいたので、そろそろ先へ進みたいところでしょうから!
幸い、ダマリスは結局無給休暇を取ることができ、今は3人でパナマからガラパゴス経由でフランス領ポリネシアを目指しています。
昨日、私は(もちろんKLMで)何のトラブルもなくパナマへ飛びました。行列もなく、スキポール空港のスタッフも十分にいて、前方の座席で快適な空の旅。真っ先に降りて、15分後にはもう外に出ていました。少し待っていると、二人が登場!嬉しい再会です。そこから「高速」道路(時速50〜80キロ)を2時間のドライブ。4車線は大渋滞です。今日と明日はこちらの祝日なんです!ボートは、高級マンション群に併設された築6年のマリーナに係留されています。ぱっと見はきれいに手入れされていますが、こちらではよくあることで、日々のメンテナンスはあまり優先されていないのが見て取れます。

今日は新しい装備をいくつか取り付けます。新しいライフラフトがあり、私は温水器を持ってきました。気温が20度くらいしかないガラパゴスでは、温かいシャワーはなかなかありがたいものです。

ここは今のところ思ったほど暑くありません。昨夜も最初の数時間は扇風機があれば十分しのげましたし、今は曇っているので、それほど暑くもありません。
明日は男二人でボートをパナマシティまで回航する予定で、Dは車で戻ります。土曜日は買い出し、日曜日は街を散策、そのあとはガラパゴスへ向けて出航できる天気の合間を待ちます。風があるかどうか次第ですが、航海は4日から7日ほどになりそうです。

コメント