まだ帰れません

本当なら今ごろ、アルバ時間の18時37分、私は帰りの飛行機の機内で、新しい「家族」となったフィデリス号のジャネットとイェルーン、そしてエイト号のルークとロバートと過ごした最高の一週間のことを書いているはずでした。ところが残念ながら、私たちはアムステルダム行きのエアバスA330-200ではなく、またしても滑走路の隣のアパートにいます。

壊れた風速計をマストから外す作業が前回うまくいかなかったので、Keesは朝早くからボートへ行き、リガー(女性の方です)がマストに登るのを手伝いました。Kees自身もすでに一度登ってはいたのですが、ここはかなり風が強いうえ、ちょうどいい工具も持っていなかったし、もう一度ホイストで吊り上げられる気にはなれなかったようです。それが全部終わると、船上から風速計のメーカーに電話をし、ボートに鍵をかけて、11時半に出発準備万端でボートを降りました。

……と言いたいところですが、そこで事件が起きました。今になってようやく少しずつ記憶が戻ってきていますが、午後いっぱい、彼は短期記憶を失っていました。頭に小さな傷、そして脳震盪。いつも後ろ向きに降りている小さなはしごから、仰向けに落ちて後頭部を打ったのです。

まずはヤードのマーウィンが、救急処置所に連れて行ってくれました。そこで傷はテープでふさいでもらえましたが、詳しい検査のために中央病院へ行くよう言われました。救急車で。結論:今日は飛行機に乗ってはいけません。COVID-19のせいで私は救急車に同乗できなかったので、支払いを済ませ、マーウィンがまた私を迎えに来てくれました。途中で彼は車を停めて地ビールの6本パックを買い、2本開けました。私は両方飲まなきゃいけないのかと思ったのですが、1本は彼の分でした。ここはアルバですからね、どうやら運転しながら飲むものらしいです。まあ、それほど大きな瓶ではありませんでしたけど。最後のひと口を飲み終える前に次の1本が渡され、家に着いたら残りのパックを丸ごとくれました。なんて優しいんでしょう!

アパートでは友人たちとお別れをしました。彼らはその間にレンタカーの延長をし、私たちの航空券を変更し、ちょっとしたランチまでごちそうしてくれていました。本当に寂しくなります!みんな大好きです!!!忘れられない一週間のレポートは、また改めて書きますね。

中央病院に着くと、最初は違う場所に行ってしまい、本当は救急外来に行かなければなりませんでした。そこではみんなが私を必死に探していました。CTスキャンはもう撮ってありました。言わせてください、あの対応の速さは素晴らしかったです。他には異常なし、ただしやはり飛行機はダメ、そして脳震盪。本人はまだかなりぼーっとしていて、体もひどくこわばっていました。それでも連れて帰っていいとのこと。車椅子で車まで行き、まずはまた支払いを済ませて、ようやく出発。すぐに子どもたちに電話をして、アパートに戻りました。

もちろん、帰国できないという事実がどこかの時点で私の許容量を超えてしまい、最初の病院のお医者さんは「ご主人はきっと大丈夫ですよ」と慰めてくれました。私はしゃくりあげながら、泣いているのはそのせいではなく、とても自分勝手なことに、家に帰れない自分がかわいそうだからだと説明しました。

午後の間ずっと、Keesからは同じ質問、同じ反応、同じコメントが繰り返されました。時にはすごく面白かったのですが、認知症の人の介護がどういうものか、今ならよく分かります。とはいえ、本人はずっと穏やかで前向きでした。

「何があったの?」を100回。だいたい3分おき。そのたびに説明します。「君はその場にいたの?」「いいえ。でもヤードの人たちがいたのよ。」「え、そうなの???」彼は何ひとつ覚えていませんでした。前の晩に何をしたか、何を食べたか(お寿司です、めったに食べないのに)。どこで、誰と食べたか、全部抜け落ちていました。リガーがマストに登ったことも、今どの島にいるのかも。すべて!今はいくつか思い出してきましたが、たとえば救急車に乗ったことはいまだに覚えていません。

「いつ帰国の飛行機に乗るんだっけ?」を100回。これもだいたい3分おき。

帰れないと分かると今度は「じゃあいつ帰るの?」「え?来週まで?まあいいか、じゃあもう一週間楽園で過ごそう。」「家はまだ借りられるの?」「航空券はどうするの?」「もっとひどいことになってたかもしれないしね。」これもまた100回。それが午後の終わりには「くそっ、なんでまた俺がこんな目に。しかもあと一週間ここにいるのか」に変わりました。

「ごめんね」を100回。「いいのよ、あなた。もっとひどいことになってたかもしれないんだから。」

そして毎回、お酒を飲んじゃダメなことにぶつぶつ文句。

ここのヤードの人たちはみんなとても心配してくれて、親身になって、具合はどうかとかメッセージをくれたり、何かできることはないかと聞いてくれたりします。本当に心が温まります!!!Varadero Marine、世界一の場所です!!アレックス、リシ、マーウィン、ジュディス、そして皆さん、温かいおもてなしを本当にありがとう!!