頑張りました、新しいバウスラスター!

Keesは今日、古いバウスラスターを取り外して新しいものを取り付けるために、ものすごく頑張ってくれました!André(アンドレ)の手を借りて、無事にやり遂げました。ヤードのほうは月曜日にならないと人手が空かないということだったので、Keesが自分でやることにしたんです。結果的にそれでよかったです。そうでなければ、ここまでうまくはいかなかったかもしれません。 明日の午後には再び進水します。きちんと水密になっているか様子見なので、漏れていないことを確かめるために、少なくとももう一日はここで水に浮かんだまま過ごす予定です。