Gemeinsam nach Irland
Die letzten Wochen in Ponta Delgada vergingen wie im Flug, vor allem weil es ein ständiges Kommen und Gehen war. Kaum hatte ich die einen Bekannten verabschiedet, waren schon wieder andere angekommen. Die lustigste …
Azoren
Allein? Wie kommst du denn darauf!
Ich merke immer, dass es mal wieder Zeit wird, diesen Blog zu aktualisieren, wenn mir Freunde aufs Handy schreiben und fragen, wie es so geht. Heute also ein kleines Update. Seglerisch ist wenig passiert: Ich liege immer …
São Miguel
Der Törn von Harlingen zur ersten Insel ist am Ende sehr glatt und praktisch ohne besondere Vorkommnisse verlaufen. Wir konnten wieder drinnen Wache gehen, und es war auffallend wenig Schiffsverkehr, nachdem wir bei …
Champagnersegeln
Also, wir haben unglaubliches Glück, es ist wirklich kaum zu glauben, wie viel Glück wir mit dem Wetter haben. Die Wetterlage in Europa ist völlig durcheinander: Die Tiefs ziehen zwischen Schottland und Island durch, und …
Ein gelungener Start
Wir sind gestern gegen 10 Uhr bei wenig Wind losgefahren. Gegen 3 Uhr hatten wir Den Helder passiert und konnten die Segel setzen. Die ganze Nacht über war nicht besonders viel Wind, aber genug, um weiterzusegeln. Seit …
Wieder auf zu den Azoren
Marion hat dieses Jahr mit dem Umbau der Kirche alle Hände voll zu tun, also mache ich mich dieses Jahr wieder auf die alte Art auf den Weg: erst mal mit Crew. Damit die Seebeine nicht einrosten, und weil es ein …
Warten auf die Familie auf Faial
Etwa sechs Wochen war ich allein an Bord in Horta auf der Insel Faial. Sehr entspannt: Ich fuhr nirgendwohin und hatte nicht viel mehr zu tun, als zu warten, bis die Familie Urlaub hatte. Ein bisschen am Boot arbeiten …
3200 Meilen von Bonaire nach Faial (Horta)
Schon lange hatte ich mich auf die Atlantiküberquerung von West nach Ost gefreut. Ost nach West hatten wir zwar schon gemacht, aber das war eher simpel: Bug nach Westen und ordentlich Wind von achtern! 10 Tage sind zwar …