2023

Südengland und wieder nach Hause

Uff, es ist schon wieder Dezember und wir haben die Website noch nicht aktualisiert. Dann jetzt eben noch schnell, und sei es nur, damit wir in zehn Jahren selbst noch mal nachlesen können, was wir dieses Jahr eigentlich …

Irlands Süd- (und ein bisschen West-)Küste

Unterwegs von Crookhaven nach Durrus Blair’s Cove Nach Crookhaven war für ein paar Tage halbwegs gutes Wetter angesagt, also sind wir um die Ecke in die erste „Ria“ der Westküste gefahren und haben uns in einer …

Gemeinsam nach Irland

Die letzten Wochen in Ponta Delgada vergingen wie im Flug, vor allem weil es ein ständiges Kommen und Gehen war. Kaum hatte ich die einen Bekannten verabschiedet, waren schon wieder andere angekommen. Die lustigste …

Allein? Wie kommst du denn darauf!

Ich merke immer, dass es mal wieder Zeit wird, diesen Blog zu aktualisieren, wenn mir Freunde aufs Handy schreiben und fragen, wie es so geht. Heute also ein kleines Update. Seglerisch ist wenig passiert: Ich liege immer …

São Miguel

Der Törn von Harlingen zur ersten Insel ist am Ende sehr glatt und praktisch ohne besondere Vorkommnisse verlaufen. Wir konnten wieder drinnen Wache gehen, und es war auffallend wenig Schiffsverkehr, nachdem wir bei …

Champagnersegeln

Also, wir haben unglaubliches Glück, es ist wirklich kaum zu glauben, wie viel Glück wir mit dem Wetter haben. Die Wetterlage in Europa ist völlig durcheinander: Die Tiefs ziehen zwischen Schottland und Island durch, und …

Ein gelungener Start

Wir sind gestern gegen 10 Uhr bei wenig Wind losgefahren. Gegen 3 Uhr hatten wir Den Helder passiert und konnten die Segel setzen. Die ganze Nacht über war nicht besonders viel Wind, aber genug, um weiterzusegeln. Seit …

Wieder auf zu den Azoren

Marion hat dieses Jahr mit dem Umbau der Kirche alle Hände voll zu tun, also mache ich mich dieses Jahr wieder auf die alte Art auf den Weg: erst mal mit Crew. Damit die Seebeine nicht einrosten, und weil es ein …