2022 on Merrimac

A man, a plan, a canal, Panama!

Sun, 20 Nov 2022 21:42:40 +0100

Panama kennt man in den Niederlanden eigentlich nur wegen des Kanals, der Bananen, des obigen Palindroms und seiner Rolle als Steuerparadies. Was muss man sich darunter eigentlich vorstellen?

Arnold hatte schon einen ersten Eindruck, als er im Dez. 2020 plötzlich 3 Tage in einem „5-Sterne“-Hotel in Panama-Stadt saß und draußen eine sehr belebte, aber nicht besonders geordnete Umgebung vorfand. Die Stadt ist voller riesiger Wolkenkratzer, von denen einige ziemlich beeindruckend wirken. Aber auf Straßenniveau herrscht das typische Durcheinander eines Schwellenlands.

Kennst du den Witz von dem Pärchen, das versucht hat, aus Panama wegzukommen?

Fri, 11 Nov 2022 17:04:37 +0100

Tja, losgefahren sind sie schon, aber sie mussten wieder umkehren. Hotel Panama: you can check out but never leave – du kannst auschecken, aber nie wirklich weg.

Während ich das hier tippe, sitzen wir in einem Sammelbus nach Panama City, um noch einmal neu einzuchecken und ein Auto abzuholen. Ohrenbetäubende Musik, alle 2 km ein Stopp – ein echtes Local-Erlebnis!

Auf zu den Galápagos-Inseln

Wed, 09 Nov 2022 15:41:37 +0100

Jetzt laufen die letzten Vorbereitungen. Navigation eingerichtet, Tanks voll, 16 Schubkarren voller Proviant an Bord gebracht. Boot geputzt, Essen vorgekocht, Sonnensegel abgebaut, Rettungsinsel klar zum Einsatz,

Der Wind kommt zwar, wie auf dieser Strecke üblich, wohl genau von vorn, aber die Stärke hält sich in Grenzen, also hoffen wir, dass wir es in gut einer Woche schaffen.

Iridium auf der Carrousel jetzt aktiv

Sun, 06 Nov 2022 15:16:51 +0100

So, man kann uns jetzt im Internet verfolgen! Wenn wir, hoffentlich, Montagnachmittag oder Dienstag ablegen, kannst du uns hier verfolgen: https://forecast.predictwind.com/tracking/display/Carrousel/

Hoffentlich klappt das auch, denn gestern hat Rudolf ein kleines Kühlmittelleck am Motor entdeckt, also kommt heute Nachmittag der australische Mechaniker vorbei und schaut sich das an.

Unterwegs mit Carrousel

Thu, 03 Nov 2022 16:02:25 +0100

Marion und ich haben schon seit Jahren Kontakt zu Damaris und Rudolf. Die beiden wohnen ebenfalls in Harlingen und haben den Atlantik ein Jahr vor uns überquert. Praktisch also, um von ihnen zu lernen, wie die Dinge in Ländern auf der anderen Seite des Meeres so laufen.

Nach Hause holpern

Sun, 10 Jul 2022 22:02:42 +0200

Im Laufe des Wochenendes wurde es schnell klar: Noch zwei Tage Geduld, dann dreht der Wind von Süd auf Nordwest. Das ist eine schöne Richtung, um damit genau nach Süden zu segeln. Am Dienstagmorgen stehen wir um 6 Uhr auf. Kurze Zeit später sind alle Vorbereitungen erledigt und wir können los. Diesmal haben wir vorher schon alles seefest verstaut, denn die Ecke Norwegens, um die wir herummüssen, ist berüchtigt für ihre unruhige See: Dort ist es nämlich nur 20 Meter tief, während die Wellen aus einem Gebiet kommen, das 200 bis 400 Meter tief ist. So eine Abnahme der Wassertiefe sorgt immer für richtig fiese Wellen. Das bestätigt sich auch, es schaukelt ordentlich, und leider lässt das mit dem tieferen Wasser weniger nach, als ich gehofft hatte. Ella fühlt sich dementsprechend nicht so wohl, und auch ich bin froh, dass ich nicht kopfüber unten im Boot herumhantieren muss.

Stavanger und Umgebung

Sun, 03 Jul 2022 00:28:27 +0200

Nach 2 Tagen an der kostenlosen Mooring des Königlich Norwegischen Bootsverbands in Uskjo wurde es Zeit, mal wieder unter Leute zu kommen, außerdem waren wir auch ziemlich neugierig auf Stavanger. Dafür mussten wir einen ordentlichen Umweg fahren, weil die Brücke an der Ostseite von Stavanger nur 24 Meter Durchfahrtshöhe hat, und das schaffen wir nicht. Der Vorteil: Wir bekommen die Umgebung zu sehen. Wir fahren an netten (Yacht-)Häfen für die Einheimischen und blitzsauberen Vororten vorbei. Das (Öl-)Geld springt einem förmlich ins Auge. Von Osten aus sehen wir die Altstadt von Stavanger gar nicht, denn davor liegt ein riesiges Kreuzfahrtschiff.

Ryfylke, Norwegen

Sun, 26 Jun 2022 10:38:37 +0200

Puh, auch das ist eine Premiere in diesem Jahr: ein Bericht, der fast live geschrieben ist! Letzten Dienstag sind wir wieder früh, gegen 6 Uhr, aus der Ankerbucht südlich von Lerwick aufgebrochen. Es war wieder nieselig, trüb und kalt. Dafür wehte ein Südwest 5, in Böen 6. Wenn du nach Ostsüdost willst, ist das perfekt: Der Wind kommt schräg von achtern, und die Segel nehmen ihn wahr, als käme er von der Seite. Durch die Bootsgeschwindigkeit von 9 bis 10 Knoten ändert sich nämlich die Windrichtung, der scheinbare Wind eben. Vielleicht auch ein Grund, warum man unter Seglern so viele halbwegs technisch veranlagte Leute trifft: Du musst im Kopf Vektorrechnung betreiben, um die Effekte vorherzusagen. Waschechte Geisteswissenschaftler tun sich damit vermutlich etwas schwerer.

Scalloway, Shetland

Tue, 21 Jun 2022 23:00:00 +0200

Seit ein paar Tagen war klar: Am 14. sollte das Wetter besser werden. Wo wir morgens noch mit vier Segelbooten lagen, waren wir gegen Mittag schon allein. Das englische Boot La Contenta brach Richtung Fair Isle auf. Die Engländer und Kanadier von der Kealoha V, die Richtung Färöer wollten, haben wir verabschiedet (wir kannten sie von einem feuchtfröhlichen Abend). Am nächsten Morgen wollten wir früh los, also haben wir abends schon mal das Großsegel ausgepackt und das Boot klargemacht.

Westray, Orkney

Tue, 14 Jun 2022 16:57:45 +0200

Letzten Dienstag brauchten wir nach der Metropole Kirkwall und all den Steinen dann doch mal etwas anderes. Also Segel hoch und ab Richtung “Northern Isles”. Nach einem Ankerversuch in der Fersness Bay (zu viel Schwell) sind wir dann eben an eine Mooring in einer Bucht zwischen Eday und Calf of Eday gegangen.

Mainland, Orkney

Tue, 07 Jun 2022 16:00:00 +0200

Am Samstag konnten wir dann endlich das Auto bei J D Peace abholen. Vier Flaschen Brouwdok abgegeben, aber da war so viel Personal und eben nicht der eine Herr, dem wir die versprochen hatten. Mietwagen sind überall knapp, also konnten wir zwar ein Auto von Samstagmittag halb zwei bis Montag halb fünf mitnehmen, aber dann zahlst du eben 3 Tage… Logisch, oder?? Na ja, wir hatten jedenfalls ein Auto, als einige der wenigen (zumindest als einzige Segler im Hafen). Ich muss sagen, prima Kiste, VW Golf TDI, 45.000 Meilen gelaufen, aber wirklich blitzsauber.

Kirkwall, Orkney

Fri, 03 Jun 2022 17:56:12 +0200

Es ist schon wieder ein Jahr her, dass hier im Blog das letzte Update erschienen ist. Den ganzen Winter über habe ich den richtigen Moment verpasst, die Atlantikrunde auch hier noch zu Ende zu erzählen.

Ich versuche jetzt, das schnell wiedergutzumachen und es nachträglich aufzuschreiben – eigentlich für niemanden, aber gut, dann ist es wenigstens fertig.