Panama kennt man in den Niederlanden eigentlich nur wegen des Kanals, der Bananen, des obigen Palindroms und seiner Rolle als Steuerparadies. Was muss man sich darunter eigentlich vorstellen? Arnold hatte schon einen …
Tja, losgefahren sind sie schon, aber sie mussten wieder umkehren. Hotel Panama: you can check out but never leave – du kannst auschecken, aber nie wirklich weg. Während ich das hier tippe, sitzen wir in einem Sammelbus …
Jetzt laufen die letzten Vorbereitungen. Navigation eingerichtet, Tanks voll, 16 Schubkarren voller Proviant an Bord gebracht. Boot geputzt, Essen vorgekocht, Sonnensegel abgebaut, Rettungsinsel klar zum Einsatz, Der …
So, man kann uns jetzt im Internet verfolgen! Wenn wir, hoffentlich, Montagnachmittag oder Dienstag ablegen, kannst du uns hier verfolgen: https://forecast.predictwind.com/tracking/display/Carrousel/ Hoffentlich klappt …
Marion und ich haben schon seit Jahren Kontakt zu Damaris und Rudolf. Die beiden wohnen ebenfalls in Harlingen und haben den Atlantik ein Jahr vor uns überquert. Praktisch also, um von ihnen zu lernen, wie die Dinge in …
Im Laufe des Wochenendes wurde es schnell klar: Noch zwei Tage Geduld, dann dreht der Wind von Süd auf Nordwest. Das ist eine schöne Richtung, um damit genau nach Süden zu segeln. Am Dienstagmorgen stehen wir um 6 Uhr …
Nach 2 Tagen an der kostenlosen Mooring des Königlich Norwegischen Bootsverbands in Uskjo wurde es Zeit, mal wieder unter Leute zu kommen, außerdem waren wir auch ziemlich neugierig auf Stavanger. Dafür mussten wir einen …
Puh, auch das ist eine Premiere in diesem Jahr: ein Bericht, der fast live geschrieben ist! Letzten Dienstag sind wir wieder früh, gegen 6 Uhr, aus der Ankerbucht südlich von Lerwick aufgebrochen. Es war wieder nieselig, …
Seit ein paar Tagen war klar: Am 14. sollte das Wetter besser werden. Wo wir morgens noch mit vier Segelbooten lagen, waren wir gegen Mittag schon allein. Das englische Boot La Contenta brach Richtung Fair Isle auf. Die …
Letzten Dienstag brauchten wir nach der Metropole Kirkwall und all den Steinen dann doch mal etwas anderes. Also Segel hoch und ab Richtung “Northern Isles”. Nach einem Ankerversuch in der Fersness Bay (zu …
Am Samstag konnten wir dann endlich das Auto bei J D Peace abholen. Vier Flaschen Brouwdok abgegeben, aber da war so viel Personal und eben nicht der eine Herr, dem wir die versprochen hatten. Mietwagen sind überall …
Es ist schon wieder ein Jahr her, dass hier im Blog das letzte Update erschienen ist. Den ganzen Winter über habe ich den richtigen Moment verpasst, die Atlantikrunde auch hier noch zu Ende zu erzählen. Ich versuche …