Cruising

Bretagne (Frankreich) und Sada (Spanien)

Das Wetter in Cherbourg war ziemlich unbeständig: immer wieder Regen und eine Reihe von Tiefs, die durch den Ärmelkanal und über England zogen. Als sich dann ein Wetterfenster mit relativ wenig Wind auftat, der aber …

Cadzand, Ostende und Cherbourg

Letzte Woche Dienstag sind wir bei herrlichem NW-Wind in Harlingen losgefahren. Gegen acht Uhr waren wir am Anfang des Schulpengats zwischen Den Helder und der Nordsee. Hoppla, da stand doch mehr Welle als gedacht, und …

Lissabon, wir kommen!

So, wir (Arnold, Ella und Kees) sind zu unserem Sommerurlaub und/oder Etappe eins der Weltumsegelung aufgebrochen! Marion passt auf Miep auf, Arnolds Katze, schaut aber vielleicht auch noch kurz vorbei. Heute Morgen …

Der große Aufbruch

So, endlich mal eine halbe Stunde Zeit, um einen kleinen Beitrag zu posten. Die letzten Monate waren ziemlich hektisch, weil wir am Boot gearbeitet haben, erst bei KM in Makkum und die letzten 3 Wochen zu Hause. Die Zeit …

Das letzte Stückchen Schottland

Mir war nicht klar gewesen, dass es mit dem Auto so weit ist, von Peterhead nach Lossiemouth. Mark musste sowieso nach Aberdeen, aber es war trotzdem eine ordentliche Fahrt. Wir nahmen die wunderschönen, ruhigen Straßen …

Aller guten Dinge sind drei

Weil wir in Whitby fast 8 Stunden auf die Brücke hätten warten müssen, haben wir beschlossen, einfach weiter die Küste hinaufzusegeln. Je nach Wetter und Crew würden wir dann schon sehen. An der River Tyne wurde die …

Unterwegs mit Pelagia

Die Seemeilen starten dieses Jahr mit einem kurzen Segeltörn nach Schottland. Ich fahre als Crew auf Pelagia mit, einer Contest 46 vom alten Schlag. Der treue Leser erinnert sich vielleicht, dass ich letztes Jahr auf den …

Südengland und wieder nach Hause

Uff, es ist schon wieder Dezember und wir haben die Website noch nicht aktualisiert. Dann jetzt eben noch schnell, und sei es nur, damit wir in zehn Jahren selbst noch mal nachlesen können, was wir dieses Jahr eigentlich …

Irlands Süd- (und ein bisschen West-)Küste

Unterwegs von Crookhaven nach Durrus Blair’s Cove Nach Crookhaven war für ein paar Tage halbwegs gutes Wetter angesagt, also sind wir um die Ecke in die erste „Ria“ der Westküste gefahren und haben uns in einer …

Gemeinsam nach Irland

Die letzten Wochen in Ponta Delgada vergingen wie im Flug, vor allem weil es ein ständiges Kommen und Gehen war. Kaum hatte ich die einen Bekannten verabschiedet, waren schon wieder andere angekommen. Die lustigste …

Allein? Wie kommst du denn darauf!

Ich merke immer, dass es mal wieder Zeit wird, diesen Blog zu aktualisieren, wenn mir Freunde aufs Handy schreiben und fragen, wie es so geht. Heute also ein kleines Update. Seglerisch ist wenig passiert: Ich liege immer …

São Miguel

Der Törn von Harlingen zur ersten Insel ist am Ende sehr glatt und praktisch ohne besondere Vorkommnisse verlaufen. Wir konnten wieder drinnen Wache gehen, und es war auffallend wenig Schiffsverkehr, nachdem wir bei …